zwarte-cross

Zwarte Cross 24, 25 en 26 juli

Vaak bu’j te bange!

De Zwarte Cross is een bizarre mix van motorcross, muziek, stunts, theater, humor en veel gekte en spektakel. De samenkomst van deze ogenschijnlijk totaal verschillende werelden zorgt voor een wereldwijd (!) uniek feest. De duidelijke connectie met ‘De Achterhoek’, waar het festival plaats vindt, komt naar voren in de kenmerkende gezelligheid en gastvrijheid van deze streek waar jong en oud nog samen feest viert. Vanaf de eerste editie (1.000 bezoekers) tot aan de vorige editie in 2014 (185.000 bezoekers) is voor bezoeker en organisatie één ding duidelijk: niets is onmogelijk! Met als voorlopig hoogtepunt het nieuwe wereldrecord verste backflip op een crossmotor. Jackson ‘Jacko’ Strong uit Australië maakte een achterwaartse salto van maar liefst 44.18 meter!

AFRORAVE > GOING + OGOYA NENGO & THE DODO WOMEN’S GROUP + SCHNEIDER KACIREK + UMEME AFRORAVE + POTÉ + DJ MUKAMBO | 31 juli 2015

 

22:00 > 23:00 outside – free
23:00 > 05:00 – €5

22:00 > 23:00 GOING (outside – free)
23:00 > 00:30 DJ MUKAMBO
24:30 > 02:30 OGOYA NENGO & THE DODO WOMEN’S GROUP + SCHNEIDER KACIREK
02:30 > 03:30 UMEME AFRORAVE
03:30 > 05:00 POTÉ

NL > Going, twee drummers (João Lobo ,Mathieu Calleja) en twee toetsenisten (Giovanni Di Domenico, Pak Yan Lau) bouwen onweerstaanbaar een trance-inducerende klankmuur.
Ogoya Nengo werd in 1943 geboren aan de oevers van het Victoria meer in Kenia als Anastasia Oluoch. Ze groeide op als Dodo zangeres, zangers die boodschappendragers en commentatoren voor de gemeenschap zijn (ook tijdens trouw, begrafenis en bijeenkomsten). Reeds op haar dertiende kreeg ze omwille van haar uitzonderlijk zangtalent de naam ‘Ogoya Nengo (De Gelauwerde). Haar debuutalbum “Rang’ala – New Recordings From Siaya County, Kenya” werd geproduced door Stefan Schneider (Mapstation , To Rococo Rot) en Sven Kacirek op Honest Jon’s. Schitterende en respectvolle samenwerking tussen rauwe vocals en percussie en electronica.
Umeme Afrorave, ‘Umeme’ betekent ‘bliksem’ in het Swahili en de heerlijke crossover van afrobeat met synthesizers van deze full live band zal je inderdaad treffen als een blikseminslag. Maar je kan het ook op een ander niveau interpreteren vermits ‘Umeme’ evenzeer ‘electriciteit’ betekent staat het ook voor de vermenging van meer traditionele soukous met vette electronische beats en synths. Soukous, drummachines, live drums en percussie zorgen voor een tropische clubsfeer.
DJ Poté heeft zijn dj-naam te danken aan het feit dat hij staat voor ‘groot lawaai’. Het laatste jaar is hij ongetwijfeld een razend snel rijzende ster door zijn als semtex inslaande releases op het Black Gold label en zijn deelname aan ‘Upper Cuts’ van Enchufada. Zijn hevig hakkende dansbeats zijn doorspekt met soca-invloeden en stomende Angolese kuduro. Het leverde hem steun en respect van groten als Toddla T (BBC Radio 1), B.Traits (BBC 1Xtra), Branko (Buraka Som Sistema), Artwork, Scratch Pevertz en Kutz. Hij zette in oktober Recyclart nightshop in vuur en vlam. Dit is electroclubbin’ anno nu.

 

FR > Going, deux batteurs (João Lobo, Mathieu Calleja) et deux claviéristes (Giovanni Di Domenico, Pak Yan Lau) construisent un mur de son trance irrésistible.
Ogoya Nengo est née Anastasia Oluoch en 1943 sur les rives du lac Victoria au Kenya. Elle a grandi chanteuse Dodo, parmi ces chanteurs qui sont les messagers et les commentateurs pour la communauté (aussi lors des mariages, des enterrements et des assemblées). A 13 ans déjà, ses dons exceptionnels de chanteuse lui ont valu de recevoir son nom Ogoya Nengo (La Lauréate). Ses débuts “Rang’ala – New Recordings From Siaya County, Kenya” ont été produits par Stefan Schneider (Mapstation, To Rococo Rot) et Sven Kacirek sur Honest Jon’ s. Collaboration éblouissante et pleine de respect entre des voix sans fards, des percussions et d’électronique.
Umeme Afrorave, ‘Umeme’ signifie ‘éclair’ en Swahili et il est clair que le merveilleux crossover d’afrobeat avec des synthés de ce full live band vous foudroiera littéralement. Mais on peut aussi l’interpréter à un autre niveau ; ‘Umeme’ signifie aussi ‘électricité’ et renvoie au mélange de soukous plus traditionnel et de beats électroniques plus bruts et synthés. Soukous, boîtes à rythmes, tambours live et percussions vous immergent dans une ambiance de club tropical.
DJ Poté doit son nom au fait qu’il signifie ‘grand bruit’. L’année dernière, ses releases semtex retentissantes sur le label Black Gold et sa participation à ‘Upper Cuts’ d’Enchufada l’ont propulsé aux sommets. Ses dansbeats lourds et hachés sont empreints d’influences soca et de kuduro fumant d’Angola. Ce qui lui a valu le soutien et le respect des grands comme Toddla T (BBC Radio 1), B.Traits (BBC 1Xtra), Branko (Buraka Som Sistema), Artwork, Scratch Pevertz et Kutz. En octobre, il a mis le feu au Recyclart nightshop. De l’electroclubbin’ contempo-contemporain.

 

RECYCLART HOLIDAYS >> check website for full programme >>www.recyclart.be